This was my first effort.
And then I tried it with a fancier die
I love this die, and so pleased to discover it's the same shape as my label dies.
In theory it's quite easy to do - just stick your die to the card with removable tape, and then run it through your die cutter with half the die/card sticking out beyond the plates. The tricky bit comes next. With your die still attached to the card, run it through the cutter again (with the whole die between the plates this time), with a combination of plates and shims which is just enough to emboss the pattern, without cutting out the shape. Score where you want to fold the above and below the die cut shape.